Triangle Agency: entenda a mecânica premiada do RPG de horror corporativo

O Triangle Agency RPG está em financiamento coletivo no Catarse pela New Order Editora. Consultada em 17 de agosto de 2026, a campanha havia arrecadado mais de R$ 166 mil com 658 apoiadores, equivalente a 498% da meta de R$ 33.333,33. Os apoios permanecem abertos até 25 de agosto, às 2h58.

O jogo combina investigação paranormal, horror corporativo e poderes capazes de alterar a realidade. Seu sistema usa uma reserva de seis dados de quatro lados, ou 6d4, e transforma os resultados diferentes de 3 em uma fonte de Caos que pode ser usada pelo Gerente de Missão contra os personagens.

Publicado originalmente pela Haunted Table Games, Triangle Agency recebeu três ENNIEs de ouro em 2025: Melhor Jogo, Melhor Regras e Melhor Escrita. A edição brasileira pode ser consultada na página do financiamento coletivo de Triangle Agency.

Ressonantes trabalham para conter Anomalias

Os personagens de Triangle Agency são Ressonantes, pessoas comuns que estabeleceram um vínculo com uma Anomalia e adquiriram poderes sobrenaturais. A corporação que dá nome ao jogo recruta esses indivíduos para trabalhar como Agentes de Campo na contenção de distorções da realidade.

A proposta mistura a linguagem de uma organização paranormal com procedimentos de uma empresa privada. Os personagens recebem missões, seguem protocolos e acumulam Comendas ou Deméritos conforme seu desempenho. A estrutura corporativa também interfere na relação entre os agentes e os poderes que carregam.

Segundo a descrição da campanha, os Ressonantes descobertos podem ingressar na Agência ou receber o mesmo tratamento reservado às Anomalias. Essa escolha estabelece desde a criação dos personagens a relação coercitiva que sustenta o horror corporativo do jogo.

Como funciona o sistema de 6d4 de Triangle Agency?

Os testes básicos de Triangle Agency usam uma reserva fixa de seis dados de quatro lados. O jogador rola 6d4 e procura resultados iguais a 3. Em geral, obter ao menos um resultado 3 permite realizar a ação pretendida.

Os demais dados podem gerar Caos, um recurso acumulado pelo Gerente de Missão. Esse Caos alimenta os efeitos das Anomalias e permite introduzir novos perigos, alterar circunstâncias da missão ou aumentar as consequências enfrentadas pela equipe.

A rolagem produz, assim, dois resultados simultâneos: indica se o agente conseguiu alterar a realidade como pretendia e determina quanto Caos pode surgir dessa intervenção. Mesmo uma ação bem-sucedida pode ampliar os recursos disponíveis para as ameaças da missão.

O que acontece ao obter três resultados 3?

Uma rolagem com exatamente três resultados 3 produz um estado especial de Estabilidade. A campanha brasileira apresenta esse resultado como equivalente a um acerto crítico, acompanhado de benefícios adicionais para o agente.

A repetição do número 3 integra a identidade mecânica e visual do jogo. Ela aparece no nome Triangle Agency, no endereço 333 da sede da corporação e na condição especial obtida com três resultados 3 nos dados.

Os agentes também contam com recursos chamados Garantias de Qualidade. Eles podem ser gastos para transformar dados em resultados 3, permitindo que as competências do personagem interfiram em uma reserva que normalmente permanece com seis dados.

Como o Caos altera a realidade?

Caos é a energia anômala produzida pelas ações da Equipe de Campo. O Gerente de Missão mantém os pontos gerados em uma Reserva de Caos e pode gastá-los para ativar Efeitos de Caos ligados às Anomalias.

Essa economia conecta os testes à evolução da ameaça. Uma sequência de rolagens pode oferecer avanços aos agentes enquanto aumenta a capacidade de reação da Anomalia. O risco permanece presente mesmo quando a equipe consegue cumprir seus objetivos imediatos.

O jogo também acompanha as Pontas Soltas, pessoas comuns que presenciaram acontecimentos anômalos e podem espalhar evidências sobre eles. Os agentes precisam controlar essas informações durante a missão, ampliando o foco do jogo para as consequências sociais das alterações da realidade.

Quais ENNIEs Triangle Agency ganhou?

Triangle Agency conquistou três ENNIEs de ouro em 2025. O jogo venceu as categorias Melhor Jogo, Melhor Regras e Melhor Escrita, com créditos de autoria para Caleb Zane Huett e Sean Ireland.

O título também foi indicado a Produto do Ano com a edição Triangle Agency: Normal Briefcase Collection. A lista completa pode ser consultada no resultado oficial dos ENNIE Awards de 2025.

Financiamento coletivo traz edição em português

A campanha da New Order Editora oferece o livro-base em PDF e em edição física, além de pacotes com acessórios. A recompensa física regular estava anunciada por R$ 200 na data da consulta, com o PDF incluído. Um kit separado com seis dados d4 aparecia por R$ 75.

O pin, o pôster e os dados oferecidos com determinadas recompensas faziam parte da promoção dos três primeiros dias da campanha. Essas modalidades aparecem como esgotadas no Catarse e não devem ser tratadas como brindes disponíveis para novos apoios.

A edição brasileira interessa principalmente a grupos que procuram investigação paranormal com humor sombrio, burocracia corporativa e regras que fazem cada teste alimentar a ameaça. Mesas voltadas a progressão tática detalhada ou combate estruturado por iniciativa encontrarão outra proposta de jogo. Antes de apoiar, o próximo passo é conferir no Catarse quais recompensas continuam disponíveis e os respectivos prazos de entrega.